relevante Überetzungen

• das Musikstück (n.) , [pl. Musikstücke]
  قطعة موسيقيَة
  mehr ...
• das Tonstück (n.)
  قطعة موسيقيَة
  mehr ...
• das Opus (n.)
  قِطعَةٌ موسيقيَّةٌ
  mehr ...
• das Orchesterwerk (n.)
  قطعة موسيقية مقدمة من الاوركيسترر
  mehr ...
• die Musikerin (n.)
  مُوسِيقِيَّةٌ
  mehr ...
• die Wasserorgel (n.)
  نافورة موسيقية
  mehr ...
• die Musikvorführungen (n.) , Pl.
  عروض موسيقية
  mehr ...
• die Oktave (n.)
  درجه موسيقيه
  mehr ...
• die Titelmelodie (n.)
  شارة موسيقية
  mehr ...
• die Musikinstrumente (n.) , {Pl.}
  الآلات الموسيقية
  mehr ...
• das Musikstück (n.) , [pl. Musikstücke]
  مقطوعة موسيقية
  mehr ...
• die Etüde (n.)
  مقطوعة موسيقية
  mehr ...
• die Konzerttournee (n.)
  جولة موسيقية
  mehr ...
• ein musikalisches Bühnenwerk
  مسرحية موسيقية
  mehr ...
• eine musikalische Familie
  عائله موسيقية
  mehr ...
• die Musiknote (n.)
  علامة موسيقية
  mehr ...
• die Musikerin (n.)
  فنانة موسيقية
  mehr ...
• die Tonstufe (n.) , {mus.}
  درجة موسيقية
  mehr ...
• die Titelmusik (n.)
  شارة موسيقية
  mehr ...
• das Notenheft (n.)
  نوتة الموسيقية
  mehr ...
• die Musikkapelle (n.)
  فرقة موسيقيَة
  mehr ...
• der Musikquiz (n.)
  مسابقة موسيقية
  mehr ...
• die Musikband (n.)
  فرقة موسيقيَة
  mehr ...
• die Komponistin (n.)
  مؤلفة موسيقية
  mehr ...
• die Musikfestivals (n.) , Pl.
  مهرجانات موسيقية
  mehr ...
• die Note (n.) , [pl. Noten]
  علامة موسيقية
  mehr ...
• die musikalische Ausbildung (n.)
  تربية موسيقية
  mehr ...
• die Musicalaufführungen (n.) , Pl.
  العروض الموسيقية
  mehr ...
• musikalisches Gehör
  الأذن موسيقية
  mehr ...
• die Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
  فرقة موسيقيَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Es sind die Sechzehntel im Allegro. Ich krieg sie nicht hin.
  دية المُلاحظاتُ السادسة عشرُ في القطع الموسيقية السريعة لا أَستطيعُ عْمَلُ هذا